Различия

Показаны различия между двумя версиями страницы.

--- wiki:template:starter [2025/02/08 14:29] – [Starter Template] vladpolskiy
+++ wiki:template:starter [2025/02/08 14:52] (текущий) – [Backlink for Discussion Has Wrong Page ID] vladpolskiy
@@ Строка 32: / Строка 32: @@
 Общую информацию см. в [[wiki:devel:template|документации по разработке шаблонов]].
-===== Download and Install ======
+===== Загрузите и установите ======
-  * For DokuWiki version 2014-05-05 (Ponder Stibbons) and later: Use the extension manager to install this template.
+  * Для версии DokuWiki 2014-05-05 (Ponder Stibbons) и более поздних версий: используйте менеджер расширений для установки этого шаблона.
-  * For Binky or Weatherwax: You can {{:template:dokuwiki_template_starter.zip|download an older version}}.
+  * Для Binky или Weatherwax: Вы можете {{wiki:template:dokuwiki_template_starter.zip|загрузить более старую версию}}.
-  * If you're interested in a more stripped down version of the template, you can use the [[https://github.com/selfthinker/dokuwiki_template_starter/tree/minimal|"minimal" branch]]. That version hardly uses any CSS at all and doesn't include any additional functionalities.
+  * Если вас интересует более урезанная версия шаблона, вы можете использовать [[https://github.com/selfthinker/dokuwiki_template_starter/tree/minimal|ветку "minimal"]]. Эта версия почти не использует CSS и не включает никаких дополнительных функций.
-Refer to [[:template]] on how to install and use templates in DokuWiki.
+Информацию о том, как устанавливать и использовать шаблоны в DokuWiki, см . в разделе [[wiki:template|Шаблоны]].
-===== Configuration ======
+===== Конфигурация======
-These are in //[theme root]/starter/conf/default.php//. It can be changed from the Configuration panel.
+Они находятся в //[корень темы]/starter/conf/default.php//. Их можно изменить на панели конфигурации.
-^config option         ^description                                                         ^default value   ^
+^опция конфигурации         ^описание                                                         ^значение по умолчанию   ^
-^ ''hideTools''        | hide editing and other tools when not logged in                    | ''0''          |
+^ ''hideTools''        | скрыть редактирование и другие инструменты, если вы не вошли в систему                   | ''0''          |
-^ ''sidebarIsNav''     | use a ''nav'' element around the sidebar if it's mainly used for navigation, otherwise use an ''aside'' element (new since version 2021-01-25) | ''1''          |
+^ ''sidebarIsNav''     | используйте ''nav'' элемент вокруг боковой панели, если она в основном используется для навигации, в противном случае используйте asideэлемент (новое с версии 2021-01-25) | ''1''          |
-Config options in previous versions (removed in version 2021-01-25):
+Параметры конфигурации в предыдущих версиях (удалены в версии 2021-01-25):
-  * ''discussionPage'': Discussion page functionality was removed and can be replaced by using the [[:plugin:talkpage|Talkpage Plugin]]; just change the ''talkns'' option from 'talk' to 'discussion' to use the same namespace as before
+  * ''discussionPage'': Функциональность страницы обсуждения удалена и может быть заменена с помощью [[wiki:plugin:talkpage|Talkpage плагина]]; просто измените ''talkns'' параметр с «talk» на «discussion», чтобы использовать то же пространство имен, что и раньше.
-  * ''userPage'': User page functionality was removed and can be replaced by using the [[:plugin:userpage|Userpage Plugin]]
+  * ''userPage'': Функциональность страницы пользователя удалена и может быть заменена с помощью [[wiki:plugin:userpage|плагина Userpage]]
 ===== More Info ======
-==== Credits =====
+==== Дополнительная информация =====
-  * Thanks to [[user>andi|Andreas Gohr]] for general advice.
+  * Спасибо [[world>https://forum.dokuwiki.org/u/andi|Andreas Gohr]] за общие советы.
-  * Thanks to [[clarencedglee@gmail.com|Clarence Lee]] for his design advice, especially concerning typography.
+  * Спасибо [[mail>clarencedglee@gmail.com|Clarence Lee]] за его советы по дизайну, особенно в отношении типографики.
-==== Changes =====
+==== Изменения =====
-If you are a template author using this template as a base for your own, you might want to check out the [[:template:starter:changes|list of detailed changes]].
+Если вы являетесь автором шаблона и используете этот шаблон в качестве основы для своего собственного, вам, возможно, будет интересно ознакомиться со [[wiki:template:starter:changes|списком подробных изменений]].
 {{rss>https://github.com/selfthinker/dokuwiki_template_starter/commits/master.atom date}}
-==== Demo ====
+==== Демо====
   * http://demo.selfthinker.org/
@@ Строка 85: / Строка 85: @@
   * [[template:stm|STM]]
-===== Comments =====
+===== Комментарии=====
-  * clear and useful！ great！
+  * ясно и полезно！ отлично！
-  * thank you, this template is very clean and useful for most cases! love this :)
+  * спасибо, этот шаблон очень чистый и полезен для большинства случаев! обожаю его :)
-  * Very nice stuff.
+  * Очень классная вещь.
 ==== How to translate this theme? ====
@@ Строка 121: / Строка 121: @@
 >>That sounds like a good idea! Thanks --- //Nactus 2011-11-13//
-==== Backlink for Discussion Has Wrong Page ID ====
+==== Обратная ссылка для обсуждения имеет неверный идентификатор страницы ====
-in line 31 of tpl_functions
+в строке 31 tpl_functions
   tpl_pagelink($backID, $backTitle);
-returns
+возвращается
   discussion:home
-for the page ID when the link is built. The issue is not with the _tpl_discussion function as replacing //$backID// with //'home'// produces the same problem.
+для идентификатора страницы при построении ссылки. Проблема не в функции _tpl_discussion, так как замена //$backID// на //'home'// приводит к той же проблеме.
-A fix is:
+Исправление:
   tpl_pagelink(':'.$backID, $backTitle);
-> Thanks. That's fixed since today's release. --- [[user>ach|Anika Henke]] //2014-05-19 03:24//
+> Спасибо. Это исправлено с сегодняшнего релиза --- [[mail>anika@selfthinker.org|Anika Henke]] //2014-05-19 03:24//
+=====Дополнения и Файлы=====
+  * {{:wiki:template:selfthinker-dokuwiki_template_starter-v2021-02-25-3-g57b339e.zip|Шаблон Starter}}
+  * {{ :wiki:template:dokuwiki_template_starter.zip |Шаблон Starter для Binky или Weatherwax}}
+  * {{ :wiki:template:dokuwiki_template_starter-minimal.zip |Шаблон Starter minimal}}
+[[https://www.dokuwiki.org/template:starter|Ссылка на оригинальную статью]]