После установки приложения MailPlus переходим
Панель управления → Пользователь и группы → Пользователь → Редактировать → Приложения
→ Synology MailPlus Server → галочка «Разрешить» → Сохранить → Synology MailPlus → галочка «Разрешить» → Сохранить