Databzov server Firebird $MAJOR.$MINOR.$RELEASE
==================================================


Tento dokument je nvod pro instalaci tohoto balku
Firebird $MAJOR.$MINOR na platform Windows. Zdej poznmky
odkazuj spe na balek samotn, ne obecn na
Firebird $MAJOR.$MINOR. Navc jsou tyto poznmky
primrn zameny na uivatele spustitelnho instaltoru.

Pedpokld se, e ten tohoto dokumentu je ji
obeznmen s Firebirdem 2.1. Pokud pechzte
na Firebird $MAJOR.$MINOR pmo z Fb 2.1, doporuujeme
vm shldnout dokumentaci Fb $MAJOR.$MINOR pro zjitn
zmn mezi verz 2.1 a $MAJOR.$MINOR.


Obsah
-----

o Ped instalac
o Problmy s instalac MS VC runtime knihoven
o Znm problmy instalace
o Odinstalace
o Jin poznmky
o Instalace z dvkovho souboru


Ped instalac
--------------

Doporuuje se ped instalac tohoto balku
ODINSTALOVAT vechny pedchoz verze Firebirdu
i InterBase. Je zvlt dleit zkontrolovat,
e fbclient.dll a gds32.dll byly odstranny
ze sloky <system32>.


Problmy s instalac MS VC runtime knihoven
-------------------------------------------

Bylo uinno mnoho prce k zajitn sprvn
instalace bhovch knihoven MS Visual C instaltorem.
Od verze v2.1.2 Firebird s loklnmi instancemi bhovch
knihoven. To usnaduje zvlt en Firebird klienta
i embeded dll s va aplikac.

Nicmn v ppad problm me bt nutn nasadit 
oficiln vcredist.exe. Sprvnou verzi pro toto 
sestaven Firebirdu nalznete zde:

  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=32BC1BEE-A3F9-4C13-9C99-220B62A191EE&displaylang=en

   a x64 zde:

  http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=90548130-4468-4BBC-9673-D6ACABD5D13B&displaylang=en


Znm problmy instalace
------------------------

o Binrn instaltor je mon pout pouze
  k instalaci vchoz instance Firebird $MAJOR.$MINOR.
  Pokud chcete instalovat dal pojmenovan
  instance, muste je nainstalovat run
  z instalanho balku zip.

o Bohuel, instaltor nedoke spolehliv detekovat
  pedchoz bc verzi Firebirdu, sputnou jako
  Classic Server.

o Existuj znm oblasti pekryt mezi
  32bitovou a 64bitovou instalac:

  - Instalace sluby (instsvc) pouv stejn
    vchoz nzev instance pro 32bitovou a 64bitovou
    instalaci. To je zmrn. Sluby existuj
    v jedinm jmnnm prostoru.

  - Jsou-li 32bitov a 64bitov ovldac panel 
    instalovny, budou oba ukazovat na stejnou vchoz 
	instanci.

o Pi instalaci pod Vista nezapomete instalovat jako
  sprvce. Tj., pokud pouijete binrn instaltor,
  klepnte pravm tlatkem myi a zvolte 'Spustit 
  jako sprvce'. Jinak instaltor nebude schopen spustit
  slubu Firebird na konci instalace.

o Jestlie nebyly sprvn nainstalovan bhov knihovn 
  MS, sele naten knihoven uvolnnch pomoc 
  instclient. V takovm ppadf by uivatel ml 
  nainstalovat pslunou verzi vcredist.exe, jak bylo 
  zmnno ve.


Odinstalace
-----------

o Je upednostovan, aby tento balek byl
  sprvn odinstalovn pouitm dodvan
  odinstaln aplikace. Tato me bt sputna
  z Ovldacch panel. Jinak me bt odinstalovn
  sputnm unins000.exe pmo z instalan
  sloky.

o Pokud Firebird b jako aplikace (msto jako
  sluba), je doporueno abyste ped sputenm
  odinstaltoru run zastavili server.
  To protoe odinstaltor neme ukonit bc
  aplikaci. Pokud server bhem odinstalace be,
  odinstalace skon chybou. Pozstal soubory
  muste vymazat run.

o Odinstalace v instalan sloce zanech
  tyri soubory:

  - aliases.conf
  - firebird.conf
  - fbtrace.conf
  - firebird.log
  - security2.fdb

  To je zmr. Vechny tyto soubory jsou
  potencionln pozmniteln uivatelem a
  mohou bt poteba, pokud nkdy v budoucnu
  bude Firebird reinstalovan. Pokud nejsou vce
  teba, mohou bt odstranny.

o Nov funkce odinstaltoru je monost spustit
  jej s parametrem /CLEAN. To provede kontrolu
  potadel sdlench soubor pot pro kad
  z ve uvedench soubor. V ppad monosti
  budou odstranny.

o Odinstalace neodstran bhov knihovny MS VC
  knihoveny ze systmov sloky. Ty mohou bt
  odstranny run pomoc ovldacho panelu, ale
  za normlnch okolnost to nen poteba.


Jin poznmky
-------------

  Firebird vyaduje WinSock2. Vechny platformy
  Win32 jej maj, vyjma Win95. Bhem instalace
  se na knihovnu WinSock2 provd test. Pokud
  nen nalezena, instalace sele. Mete navtvit
  tento odkaz:

	http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;EN-US;q177719


Instalace z dvkovho souboru
-----------------------------

Instalan program lze spustit z dvkovho souboru.
Pro plnou informaci se prosm pette dokument:

	instalace_davkova.txt
